Xây dựng
Xây dựng là một ngành công nghiệp có cổ phần cao, do đó dịch vụ dịch thuật xây dựng cho các kế hoạch kiến trúc, tài liệu đề xuất, hướng dẫn lắp đặt, v.v. tương ứng rất quan trọng đối với sự thành công của một dự án xây dựng quốc tế. Đừng phá hỏng dự án xây dựng của bạn với công ty dịch thuật không chuyên nghiệp.
Đây là lý do tại sao bạn cần Linkbridge Translation, người dẫn đầu trong ngành dịch vụ dịch thuật ngôn ngữ, dịch thuật về xây dựng một cách chuyên nghiệp và chính xác, giúp các tài liệu của bạn được dịch sang tiếng Trung với chất lượng tốt nhất và tốc độ nhanh nhất.
Linkbridge Translation là nhà cung cấp dịch vụ dịch thuật xây dựng hàng đầu cho cho các công ty nổi tiếng trên toàn thế giới. Đội ngũ của chúng tôi tập hợp các chuyên gia Trung Quốc, chuyên gia xây dựng và những quản lý giàu kinh nghiệm, do đó chúng tôi chính là đối tác lý tưởng cho mọi nhu cầu kể cả những nhu cầu dịch thuật xây dựng phức tạp và chuyên nghiệp nhất.
Đội ngũ dịch thuật xây dựng chuyên nghiệp của chúng tôi cung cấp các bản dịch chính xác với các ghi chú tỉ mỉ đến từng chi tiết. Tất cả các bản dịch xây dựng của chúng tôi được cung cấp bởi các nhà ngôn ngữ học chuyên nghiệp với kiến thức chuyên sâu về các bản dịch xây dựng, đảm bảo tính chính xác cho các dự án của bạn. Mỗi ngày, chúng tôi đều dịch lượng lớn các tài liệu liên quan đến xây dựng.
Những thách thức của dịch thuật xây dựng
Thuật ngữ xây dựng
Một trong những thách thức lớn nhất nằm ở việc dịch các thuật ngữ xây dụng thành các từ tương ứng chính xác. Người dịch phải nắm rõ các quy ước kỹ thuật của chủ đề và sử dụng biệt ngữ một cách chính xác.
Độ dài và định dạng văn bản
Thông thường cùng một văn bản bằng tiếng Anh có thể yêu cầu 15 từ, trong khi ở Trung Quốc, cùng một văn bản có thể yêu cầu 8 ký tự. Quá trình này có thể phức tạp hơn vì các ký tự, không phải từ, được sử dụng trong tiếng Trung.
Sai lầm có thể phải trả giá đắt
Lỗi trong văn bản xây dựng có thể dẫn đến thiệt hại về tài sản, tổn thất tài chính, thương tích hoặc thậm chí mất mạng: dịch sai hướng dẫn sử dụng cho máy móc hạng nặng, v.v.
Hạn chế về thời gian
Hầu hết các trường hợp, các tài liệu xây dựngphải chịu ràng buộc chặt chẽ về mặt thời gian.
Lý do để bạn chọn Linkbridge Translation
Dịch thuật chuyên nghiệp
Linkbridge Translation có đội ngũ hơn 5 dịch giả chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm, đều là người bản xứ của ngôn ngữ mục tiêu.
Các dịch giả đều có kiến thức chuyên sâu trong từng lĩnh vực, đảm bảo bản dịch chính xác và phù hợp với chuyên ngành.
Chi phí hợp lý
Linkbridge Translation cung cấp dịch vụ dịch thuật với mức giá cạnh tranh, phù hợp với mọi đối tượng khách hàng.
Thanh toán sau khi nhận bản dịch
Khách hàng của chúng tôi có thể yên tâm vì họ chỉ thanh toán khi bản dịch đáp ứng được yêu cầu của họ.
Việc thanh toán sau khi giao bản dịch cho khách hàng thể hiện sự cam kết về chất lượng của chúng tôi.
Thời gian hoàn thành nhanh chóng
Với việc quản lý dự án hiệu quả, đội ngũ dịch giả hùng mạnh và sự hợp tác chặt chẽ, Linkbridge Translation có thể tối ưu hóa quy trình và nguồn lực để đạt được thời gian hoàn thành nhanh chóng và vẫn đảm bảo chất lượng.
Bảo mật thông tin
Linkbridge Translation cam kết bảo mật nghiêm ngặt tài liệu và thông tin của bạn.
Chúng tôi sử dụng công nghệ hiện đại và cách thức truyền tệp an toàn để bảo vệ cũng như bảo mật cho dữ liệu của bạn. Bên cạnh đó, tất cả các dịch giả của chúng tôi đều ký kết các thỏa thuận bảo mật nghiêm túc và tuân thủ theo đạo đức công ty chúng tôi.
Với Linkbridge Translation, bạn có thể yên tâm về việc bảo mật thông tin của bạn. Chúng tôi cam kết mang lại cho khách hàng mức độ bảo mật và sự riêng tư cao nhất cho tất cả nhu cầu dịch thuật của họ.
Quy trình 7 bước kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt
Với sự đảm bảo lâu dài, dịch vụ dịch thuật của chúng tôi thể hiện niềm tin vững chắc với quy trình 7 bước kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt. Liên tục mang lại những bản dịch chất lượng, đảm bảo độ chính xác và xuất sắc 100% trên mọi dự án.
Khách hàng của chúng tôi nói gì
Các trải nghiệm đều rất mượt mà kể từ lần tiếp xúc đầu tiên cho đến khi tiếp nhận, quản lý dự án, lập hóa đơn và phản hồi. Linkbridge Translation cho phép chúng tôi theo dõi mọi yêu cầu và tập trung vào việc vận hành các dự án. Chúng tôi thấy hiệu quả công việc gia tăng đáng kể, giao hàng đúng hạn và hiệu trưởng của chúng tôi rất hài lòng.
Khách hàng của chúng tôi nói gì
Chúng tôi rất biết ơn Linkbridge vì đã hoàn thành công việc dịch thuật một cách kịp thời và hiệu quả với tốc độ phản hồi nhanh! Trong quá trình lắp ghép ban đầu, Linkbridge đã có một người quản lý dự án chuyên dụng để hiểu nhu cầu của chúng tôi, tùy chỉnh các giải pháp và chất lượng dịch thuật rất cao, với từ ngữ phù hợp và nắm bắt chính xác thuật ngữ chuyên nghiệp. Nhìn chung, dịch vụ của Linkbridge rất tiện lợi, giá cả hợp lý và có lịch trình dự án chính xác, khiến nó trở thành một lựa chọn lý tưởng.
Khách hàng của chúng tôi nói gì
Linkbridge Translation đã chủ động liên hệ với nhân viên phụ trách của công ty chúng tôi, báo cáo tiến độ dịch thuật một cách nhanh chóng. Họ đưa ra các giải pháp tối ưu hóa dựa trên thói quen đọc cụ thể của người dùng, họ có đội ngũ dịch thuật và dịch vụ chuyên nghiệp. Chúng tôi rất vui vì hợp tác thành công.
