เทคนิค
ความถูกต้องทางเทคนิคระดับสูง ทำให้การแปลทางเทคนิคแตกต่างจากการแปลสาขาอื่นๆ การแปลข้อกำหนดทางเทคนิค เอกสารข้อมูล หรือคู่มือการใช้งานที่ไม่ถูกต้องหรือมีคุณภาพต่ำอาจไม่เพียงแต่ทำให้ภาพลักษณ์องค์กรและแบรนด์ของบริษัทอ่อนแอลงเท่านั้น แต่ยังอาจก่อให้เกิดอันตรายโดยสิ้นเชิงและทำให้บริษัทต้องรับผิดที่คาดไม่ถึง
สิ่งนี้ คือเหตุผลที่คุณต้องการ Linkbridge Translation ผู้นำบริการด้านภาษาสำหรับการแปลทางเทคนิคอย่างมืออาชีพและแม่นยำ เพื่อช่วยแปลเอกสารของคุณเป็นภาษาจีนอย่างมีคุณภาพและรวดเร็ว
Linkbridge Translation เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านบริการแปลทางเทคนิคสำหรับบริษัทระดับโลกที่มีชื่อเสียง โดยผสมผสานระหว่างผู้เชี่ยวชาญชาวจีนผู้มีประสบการณ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค และผู้จัดการโครงการ ซึ่งทำให้พวกเราเป็นพันธมิตรในอุดมคติสำหรับความต้องการการแปลด้านเทคนิคที่ซับซ้อนและเชี่ยวชาญที่สุด
ทีมแปลทางเทคนิคมืออาชีพของเราให้บริการงานแปลที่แม่นยำและใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน การแปลทางเทคนิคทั้งหมดของเราจัดทำโดยนักภาษาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์เชิงลึกในการแปลทางเทคนิคเพื่อรับรองความถูกต้องแม่นยำของโครงการของคุณ เราแปลเอกสารทางเทคนิคและเอกสารทางเทคนิคที่หลากหลายทุกวัน
ความท้าทายของการแปลเชิงเทคนิค
คำศัพท์ทางเทคนิค
ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดประการหนึ่งอยู่ที่ความยากในการแปลคำศัพท์ทางเทคนิคให้เป็นคำที่เกี่ยวข้องกัน ผู้แปลจะต้องรู้ข้อตกลงทางเทคนิคของหัวข้อที่เกี่ยวข้องและใช้ศัพท์แสงที่ถูกต้อง
ความยาวข้อความ/การจัดรูปแบบ
โดยปกติแล้วข้อความเดียวกันในภาษาอังกฤษอาจต้องใช้ 15 คำ ในขณะที่ภาษาจีนอาจต้องใช้อักขระ 8 ตัว กระบวนการนี้อาจซับซ้อนกว่านี้เนื่องจากอักขระ ไม่ใช่คำ ถูกใช้ในภาษาจีน
ข้อผิดพลาดอาจมีค่าใช้จ่ายสูง
ข้อผิดพลาดในข้อความทางเทคนิคอาจส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การสูญเสียทางการเงิน การบาดเจ็บ หรือแม้กระทั่งการสูญเสียชีวิต: การแปลคู่มือผู้ใช้สำหรับเครื่องจักรกลหนัก ฯลฯ อย่างไม่ถูกต้อง
ข้อจำกัดด้านเวลา
โดยส่วนใหญ่ เอกสารทางเทคนิคอยู่ภายใต้ข้อจำกัดด้านเวลาและกำหนดเวลาที่แน่นหนา ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการออกผลิตภัณฑ์ใหม่หรือจำเป็นต้องส่งข้อมูลไปยังผู้อ่านอย่างรวดเร็ว
เหตุผลที่เลือกเรา
การแปลภาษามืออาชีพ
Linkbridge Translation มีทีมนักแปลมืออาชีพมากกว่า 5 ปีที่เป็นเจ้าของภาษาเป้าหมาย
พวกเขามีความรู้เฉพาะทางในแต่ละพื้นที่เพื่อให้การแปลมีความแม่นยำและเฉพาะเจาะจงต่อวงสายอุตสาหกรรม
ราคาที่คุ้มค่า
Linkbridge Translation ให้บริการในราคาที่แข่งขันสำหรับบริการแปลของพวกเขา ทำให้สามารถเข้าถึงได้สำหรับลูกค้าทุกประเภท
จ่ายหลังจากการส่งมอบ
ลูกค้าของเรามีความสบายใจที่รู้ว่าพวกเขาจะจ่ายเงินเพียงแค่สำหรับการแปลที่ตรงตามคาดหวังของพวกเขา
ด้วยการนำเสนอการชำระเงินหลังจากการส่งมอบ เราแสดงความมั่นใจในคุณภาพของงานของเราและความตั้งใจในความพึงพอใจของลูกค้า
ลูกค้าของเราสามารถเชื่อใจในการส่งมอบการแปลที่มีคุณภาพสูงตรงตามเวลาและโดยไม่มีความเสี่ยงทางการเงินล่วงหน้า
เวลาส่งมอบที่รวดเร็ว
ด้วยการจัดการโครงการที่มีประสิทธิภาพ นักแปลที่เพียงพอและการทำงานร่วมกันได้ดี Linkbridge Translation สามารถทำให้กระบวนการและทรัพยากรทำงานได้เร็วขึ้นโดยไม่ลดคุณภาพ
ความเป็นส่วนตัว
เราเข้าใจว่าเอกสารและข้อมูลของคุณเป็นเรื่องที่มีความไว้วางใจสูงและต้องการการป้องกัน เราทุกคนในทีมนักแปลมืออาชีพและผู้จัดการโครงการมุ่งมั่นที่จะรักษาความลับและโปรโตคอลความปลอดภัยที่เข้มงวดเพื่อให้ข้อมูลของคุณได้รับความปลอดภัยตลอดเวลา
เราใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยและโปรโตคอลการถ่ายโอนไฟล์ที่ปลอดภัยเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ นอกจากนี้ นักแปลทุกคนในทีมมีการสัญญาความลับที่เข้มงวดและยึดถายในกฎจริยธรรมของบริษัทของเรา
กับ Linkbridge Translation Company คุณสามารถมั่นใจได้ว่าข้อมูลลับของคุณอยู่ในมือที่ปลอดภัย เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการระดับสูงสุดของความลับและความปลอดภัยสำหรับทุกความต้องการในการแปลของคุณ
การประกันคุณภาพทั้ง 7 ขั้นตอน
ด้วยการรับประกันตลอดชีพ บริการแปลของเราสะท้อนความมั่นใจที่มีต่อกระบวนการควบคุมคุณภาพ 7 ขั้นตอนของเราที่เข้มงวด ทำให้ได้รับการแปลที่ยอดเยี่ยมอย่างสม่ำเสมอ ทำให้มั่นใจได้ถึงความแม่นยำ 100% และความยอดเยี่ยมในทุกๆ โปรเจค
สิ่งที่ลูกค้าของเราพูด
ผู้จัดการแผนกของเราบอกเราว่าพวกเขาพอใจกับการแปลที่เป็นปัญหาเพียงใด และต้องการเน้นย้ำถึงคุณภาพที่ยอดเยี่ยม
สิ่งที่ลูกค้าของเราพูด
การตอบสนองอย่างทันท่วงทีของ Linkbridge และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับข้อกำหนดทางเทคนิคของเรานั้นมีคุณค่าอย่างยิ่งในระหว่างกิจกรรมของเรา ล่ามทางเทคนิคของพวกเขาเป็นมืออาชีพ มีความรู้ และสุภาพ ให้บริการที่เป็นเลิศ
สิ่งที่ลูกค้าของเราพูด
เรามีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในการทำงานกับ Linkbridge สำหรับความต้องการด้านการตีความทางเทคนิคของเรา ความเชี่ยวชาญของพวกเขาในสาขาของเรา การสนับสนุนที่รวดเร็ว และการบริการที่อบอุ่น ทำให้พวกเขาเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ ล่ามของพวกเขามีมารยาทดีและเป็นมืออาชีพอยู่เสมอ
