المجالات
الرئيسية / المجالات / الترجمة المعمارية

الترجمة المعمارية

<ص>     يعتبر البناء صناعة عالية المخاطر، وبالتالي فإن خدمة ترجمة البناء للخطط المعمارية ووثائق المقترحات وتعليمات التثبيت وما إلى ذلك مهمة أيضًا لنجاح مشروع بناء دولي. لا تدمر مشروع البناء الخاص بك مع شركة ترجمة غير دقيقة.

لهذا السبب تحتاج إلى Linkbridge Translation، الشركة الرائدة في مجال الخدمات اللغوية لترجمة البناء الاحترافية والدقيقة، للمساعدة في ترجمة مستنداتك إلى اللغة الصينية بجودة وسرعة .

<ص>     تعد Linkbridge Translation شركة رائدة في مجال توفير خدمات ترجمة الإنشاءات لشركات عالمية مشهورة من خلال مزيجنا من المتخصصين الصينيين ذوي الخبرة ذوي الخبرة في مجال الإنشاءات ومديري المشاريع، مما يجعلنا الشريك المثالي حتى لاحتياجات ترجمة الإنشاءات الأكثر تعقيدًا وتخصصًا.

يقدم فريقنا المحترف في ترجمة أعمال البناء ترجمات دقيقة مع الاهتمام الدقيق بالتفاصيل. يتم توفير جميع ترجمات البناء لدينا من قبل لغويين خبراء يتمتعون بخبرة متعمقة في ترجمات البناء لضمان دقة مشاريعك. نقوم بترجمة مجموعة واسعة من وثائق ومواد البناء كل يوم.

بناء

تحديات الترجمة الإنشائية

مصطلحات البناء

يكمن أحد أكبر التحديات في صعوبة ترجمة مصطلحات البناء إلى كلمات مقابلة دقيقة. يجب أن يعرف المترجم الاتفاقيات الفنية للموضوع ذي الصلة وأن يستخدم المصطلحات الصحيحة.

طول النص/التنسيق

عادة قد يتطلب نفس النص باللغة الإنجليزية 15 كلمة، بينما في اللغة الصينية قد يتطلب نفس النص 8 أحرف. يمكن أن تكون العملية أكثر تعقيدًا نظرًا لاستخدام الأحرف وليس الكلمات في اللغة الصينية.

الأخطاء يمكن أن تكون مكلفة

يمكن أن تؤدي الأخطاء في نصوص البناء إلى تلف الممتلكات أو خسارة مالية أو إصابة أو حتى خسارة في الأرواح: الترجمة الخاطئة لأدلة المستخدم الخاصة بالآلات الثقيلة، وما إلى ذلك.

ضيق الوقت

في معظم الأحيان، تخضع وثائق البناء لقيود زمنية ومواعيد نهائية ضيقة.

لماذا نحن

ترجمة احترافية

ترجمة لينكبريدج تمتلك فريقًا يضم أكثر من 5 مترجمين ذوي خبرة احترافية، وهم ناطقون أصليون بلغة الهدف.

كلهم يتمتعون بمعرفة تخصصية في كل من هذه المجالات، مما يضمن ترجمات دقيقة ومحددة للصناعة.

الأسعار المعقولة

تقدم شركة ترجمة لينكبريدج أسعارًا تنافسية لخدمات الترجمة، مما يجعلها متاحة لمجموعة واسعة من العملاء.

الدفع بعد الخدمة

عملاؤنا يطمئنون إلى أنهم سيدفعون فقط مقابل الترجمات التي تلبي توقعاتهم.

من خلال تقديم الدفع بعد التسليم، نظهر ثقتنا في جودة عملنا والتزامنا تجاه رضا العملاء.

يمكن لعملاؤنا الاعتماد علينا لتقديم ترجمات عالية الجودة في الوقت المحدد وبدون أي مخاطر مالية مقدمة.

التسليم بسرعة

مع إدارة مشاريع فعالة وعدد كاف من المترجمين وفريق عمل سلس، يمكن لشركة ترجمة لينكبريدج تحسين عملياتها ومواردها لتحقيق أوقات تسليم أسرع دون المساس بالجودة.

السرية

نحن ندرك أن مستنداتك ومعلوماتك حساسة للغاية وتحتاج إلى حماية. يلتزم فريقنا من المترجمين المحترفين ومديري المشاريع بالحفاظ على أقصى درجات السرية وبروتوكولات الأمان لضمان أن معلوماتك دائمًا آمنة.

نستخدم تكنولوجيا متقدمة وبروتوكولات آمنة لنقل الملفات لحماية بياناتك والحفاظ على سرية. بالإضافة إلى ذلك، يلتزم جميع مترجمينا باتفاقيات سرية صارمة ويلتزمون بميثاق الأخلاق للشركة.

مع شركة ترجمة لينكبريدج، يمكنك أن تطمئن إلى أن معلوماتك السرية في أيدي آمنة. نحن ملتزمون بتوفير أعلى مستوى من السرية والأمان لجميع احتياجات الترجمة الخاصة بعملائنا.

اللغات

ضمان جودة شامل بخطواته السبع

مع ضمان الحياة، تعكس خدماتنا في مجال الترجمة ثقتنا الراسخة في عملية مراقبة الجودة التي تتألف من سبع خطوات، حيث نقدم باستمرار ترجمات لا تشوبها شائبة، مما يضمن دقة 100٪ وتميز في كل مشروع.

تحليل المستند
تحليل المستند
تقييم تعقيد وموضوع المستند.
اختيار المترجم
اختيار المترجم
تعيين مترجمين مؤهلين بخبرة في المجال ذي الصلة.
ترجمة احترافية
ترجمة احترافية
تقديم تنسيق جميل وترجمة دقيقة، مدمجة بسلاسة بين الجماليات والدقة اللغوية في خدماتنا.
المراجعة الشاملة
المراجعة الشاملة
ضمان الدقة والاتساق من خلال مراجعة دقيقة لاختيار الكلمات والبناء الجملي والإملاء والنحو.
التسليم في الوقت المناسب
التسليم في الوقت المناسب
الالتزام بالمواعيد النهائية مع الحفاظ على أعلى المعايير.
استعراض مدير المشروع
استعراض مدير المشروع
تأكيد الجودة الاستثنائية والاكتمال قبل التسليم النهائي.
التحرير التفصيلي
التحرير التفصيلي
تنقيح اللغة واللهجة والأسلوب للحصول على نتيجة مصقولة.
اتصل بنا الآن
اختاروا لينكبريدج
WeChat
WeChat